Lapkričio 16 d., trečiadienį, 18 val. ŠMC kino salėje

Lėtosios peržiūros: Mártos Mészáros ir Margarethe’s von Trottos dialogas
Dialogas #5: Kronika

Pristato kinotyrininkė Natalija Arlauskaitė

Mártos Mészáros ir Margarethe’os von Trottos filmų temos visuomet lieka ištikimos realiam kontekstui, juose dažnai pasakojami tikri istoriniai įvykiai per autobiografines ar biografines linijas. Šiame dialoge atkreipsime dėmesį, kaip vaidybinis kinas konstruojamas pasitelkiant dokumentinius kadrus, kokį svorį ir funkciją įgauna kronikos? Koks santykis sukuriamas tarp vaidybinio ir dokumentinio kino?

Dienoraštis mano tėvams (Napló apámnak, anyámnak, 1990 m.)

Trečiosios „Dienoraščių“ dalies centre – Rusijos invazija į Vengriją 1956 m. Šiame filme Márta Mészáros preciziškai jungia archyvinę medžiagą su inscenizacijomis, taip dar kartą kvestionuodama istorinės reprezentacijos vaidmenį vaidybiniame kine. Atviri filmo dokumentiniai kadrai ir stilistika užaštrina konfliktą tarp individualios ir kolektyvinės atminties. Juli atsiduria politinių įvykių sūkuryje, kuris rezonuoja su jos traumine vaikystės patirtimi.

Režisierė: Márta Mészáros; scenarijaus autoriai: Márta Mészáros, Éva Pataki; operatorius: Nyika Jancsó; vaidina: Zsuzsa Czinkóczi, Jan Nowicki, Mari Töröcsik; 1990 m., 119 min, Vengrija. Rodomas iš 35mm juostos.

Pažadas (Das Versprechen, 1995 m.)

Rytų Berlynas 1961-aisiais. Konradas, Sofija ir trys jų draugai planuoja pa- bėgimą į Vakarų Berlyną. Mieste išdygusi siena greitai padalina visuomenę į du blokus. Deja, Konradas nespėja pabėgti ir mylimieji lieka skirtingose sienos pusėse. Jaunuoliai susitinka 1968 m. Prahoje, tačiau sovietų tankai įsiveržia numalšinti Prahos pavasario – įsimintini dokumentiniai kadrai įkontekstina dviejų jaunų žmonių likimus. Ši vokiečių politinė drama sub- tiliai jungia dokumentinius kadrus bei stilizuotą vaidybinio kino kalbą ir tampa vienu atviriausių liudijimų apie kasdienį gyvenimą, kuriame Berlyno siena diktuoja kasdienybės sąlygas.

Režisierė: Margarethe von Trotta; scenarijaus autoriai: Margarethe von Trotta, Peter Schneider, Felice Laudadio; operatorius: Franz Rath; vaidina: Corinna Harfouch, Meret Becker, August Zirner; 1995 m., 115 min, Vokietija, Prancūzija, Šveicarija. Rodomas iš 35mm juostos.

Kitas renginys iš projekto „Lėtosios pežiūros: Mártos Mészáros ir Margarethe’s von Trottos dialogas“ vyks lapkričio 30 d., trečiadienį, 18 val.

Peržiūras organizuoja VšĮ „Meno avilys“.