Spalio 26 d. 15 val. Šiuolaikinio meno centro (ŠMC) skaitykloje vyks susitikimas su kartvelų kilmės vokiečių rašytoja Nino Haratischwili apie kūrybinį protestą, kultūros vaidmenį demokratiniuose judėjimuose, tarpvalstybinio solidarumo galimybes, poetinės ir politinės galios sąsajas.

Susitikimas organizuojamas ŠMC ir Goethe’s instituto Lietuvoje surengtos parodos „Varpai ir patrankos. Šiuolaikinis menas militarizacijos akivaizdoje“ kontekste, Lietuvoje vykstant kultūros bendruomenės protestams prieš sprendimą patikėti Kultūros ministerijos kuravimą partijai „Nemuno aušra“. Rašytoją kalbins VU Tarptautinių santykių ir politikos mokslų instituto (TSPMI) dėstytojas, politologas Vytis Jurkonis.

Pokalbis vyks anglų kalba, dalyvavimas nemokamas.

APIE NINO HARATISCHWILI

Vokietijoje gyvenanti ir kurianti, iš Sakartvelo kilusi rašytoja Nino Haratischwili – tarptautiniu mastu pripažinta bestselerių autorė ir teatro kūrėja – yra ne tik vienas svarbiausių šiuolaikinės vokiškos literatūros balsų, bet ir viena aktyviausių politinės publicistikos autorių Vokietijoje.

Mūsų laikmetis paženklintas politinės agresijos, visuomenės susiskaldymo ir apčiuopiamos karo grėsmės atmosfera. Haratischwili jau daugelį metų kovoja su akivaizdžia grėsme laisvei, kurią kelia Rusijos imperializmas. Tai, kas įvyko Ukrainoje, neturi pasikartoti – Sakartvele ši baimė tapo kasdienybe. Apie tai kalbama naujausioje rašytojos knygoje „Europa, wach auf!“ („Europa, pabusk!“) ir jos kalbose – emociškai įkrautose ir asmeniškose, provokuojančiose ir politiškose, parašytose poetiška, įtaigia, Haratischwili išskirtinumą žyminčia kalba.

Lietuvių kalba išleisti Haratischwili romanai „Aštuntas gyvenimas (Brilkai)“ ir „Šviesos stygius“ (iš vokiečių kalbos vertė Vilija Gerulaitienė, išleido „Alma littera“).

APIE KULTŪROS PROTESTUS LIETUVOJE

„Rugsėjo 22 d. Lietuvos kultūros bendruomenę pasiekė žinia, jog bandant iš naujo suformuoti Vyriausybę, Lietuvos socialdemokratų partija (LSDP) ir „Nemuno aušros“ partija apsimainė Kultūros ir Energetikos ministerijomis. Tai sukėlė didelį kultūros bendruomenės nepasitenkinimą, nes Kultūros ministerijos valdymas buvo atiduotas „Nemuno aušrai“, prie radikalių, populistinių jėgų priskiriamai politinei partijai. Kitą dieną kultūros bendruomenė susirinko į pirmąją asamblėją ir paskelbė peticiją „Prieš Kultūros ministerijos politinį išmainymą“.“ [Rugsėjo 25 d. prie Prezidentūros vyko kultūros bendruomenės protestas. Po jo surengtos jau keturios asamblėjos, o spalio 5 d. vyko įspėjamasis streikas. Šiuo metu paskelbtas protesto mėnuo „Mes esame kultūra“.]

–  Edvardas Šumila, „Knietulys: pokalbis su Arūnu Gelūnu ir Gintaute Žemaityte“, Artnews.lt, 2025 m. spalio 1 d. Pokalbis anglų kalba publikuotas portale „Echo Gone Wrong“ 2025 m. spalio 2 d. pavadinimu „The Cultural Community’s Protest. Conversation with Arūnas Gelūnas and Gintautė Žemaitytė“.

Lietuvos kultūros protestas tęsiasi, įkvėpdamas vis naujas pasipriešinimo formas.