Skaityklos katalogas

Including Black Market Worlds – The IX Baltic Triennial of International Art

Lietuvių ir anglų kalbomis / Languages: Lithuanian, English. Dalyviai / Participants:
Peeter Allik (Estonia), Naglis Rytis Baltušnikas (Lithuania) & Gøran Ohldieck (Norway/Lithuania), Adina Bar-On Israel ), Stephanie Benzaquen (The Netherlands/France), Johannes Bergmark ( Sweden/Poland), Johannes Bergmark & Anna Bergmark (Sweden/Poland), Alena Boika & Konstantin Goretsky (Belarus), Dieter Buchhart (Austria), Charlie Citron (The Netherlands/USA), Bernhard Geyer (USA/Austria), Franck Houndegla (France), Roddy Hunter (UK), Enrique Ježik (Mexico/Argentina), Jaroen Jongeleen (Holland), Anya Lewin (UK/USA) & Steven Eastwood (UK), Howard McCalebb (USA), Justin McKeown (Northern Ireland), Ales Pushkin (Belarus), Dagmar Schink (Austria), Guenther and Loredana Selichar (Austria), Jiri Suruvka (Czech Republic), Gintarė Valevičiūtė (Lithuania), Alex Villar (USA/Brazil), Emilis Wėlyvis (Lithuania), Martin Zet (Czech Republic). www.alytusbiennial.com

Lietuvių ir anglų kalbomis / Languages: Lithuanian, English. Dalyviai / Participants: Povilas Abečiūnas (LT), Erik Alalooga (EST), Bram Arnold (UK), Asnate Bočkis (LV), Redas Diržys (LT), Sam Dowd (UK), Dot Howard (UK), Mindaugas Jakučionis (LT), Sandra Jogeva (EST), Ville Karel (EST), Mantas Kazakevičius (LT), Martin Kermes (CZ), Edgars Klavins (LV), Mark Leahy (IRL), Bill Leslie (UK), Valdemaras Manomaitis (LT), Marius Matulionis (LT), Luděk Prošek (CZ), Kate Rowles (UK), Vidas Simanavičius (LT), Gillian Wylde (UK), Martin Zet (CZ). www.alytusbiennial.com

Dalyviai / Participants: Chantal Akerman, Jeremy Deller, Harun Farocki, Clarisse Hahn, Gary Hill, Valérie Jouve, William Kentridge, Sharon Lockhart, Rashid Masharawi, Moser & Schwinger, Gianni Motti, Matt Mullican, Mamta Murthy, Artavazd Pelechian, Anri Sala, Straub & Huillet, Swiss Art Videolobby.

Texts: Bernardo José de Souza, Daniela Pérez, Dominic Willsdon, Eduardo Buene, Júlia Reboucas, Mônika Hoff, Raimundas Malašauskas, Sarah Demeuse, Sofía Hernández Chong Cuy.
Artists: Aleksandra Mir, Allan McCollum, Allora & Calzadilla, Alta Technología Andina, Ana Laura López de la Torre, Anthony Arrobo, Audrey Cottin, Aurélien Gamboni & Sandrine Teixido, Beto Shwafaty, Bik Van der Pol, Cao Fei, Christian Bők, Cinthia Marcelle, Daniel Santiago, Daniel Steegmann Mangrané, Danilo Christidis, David Medalla, David Zink Yi, Edgar Orlaineta, Eduardo Kac, Eduardo Navarro, Elena Damiani, Erika Verzutti, Faivovich & Goldberg, Fernanda Gassen, Fernanda Laguna, Fernando Duval, Fritzia Irizar, George Levantis, Gilda Mantilla & Raimond Chaves, Grethell Rasúa, Hans Haacke, Hope Ginsburg, Jason Dodge, Jessica Warboys, Juan José Gurrola, Katia Prates, Koenraad Dedobbeleer, Leonardo Remor, Letícia Ramos, Liudvikas Buklys, Lucy Skaer, Luis F. Benedit, Luiz Roque, Malak Helmy, Mario Garcia Torres, Marta Minujín, Michel Zózimo, Mira Schendel, Nicholas Mangan, Nicolás Bacal, Pratchaya Phinthong, Robert Rauchenberg, Romy Pocztaruk, Sara Ramo, Suwon Lee, Takis, Tania Pérez Córdova, Tarek Atoui, The Otolith Group, Thiago Rocha Pitta, Tiago Rivaldo, Tony Smith, Trevor Paglen, William Raban, Yuri Zlotnikov)

Under the guiding principle of lumbung, the Indonesian collective ruangrupa is less concerned with individual works than with forms of collaborative working. As a reference work, companion, and innovative art guide, the Handbook offers orientation for these comprehensive processes; it is aimed at visitors to the Kassel exhibition as well as those interested in collective practice.

All the protagonists at documenta fifteen and their work are presented by international authors who are familiar with the respective artistic practice and cultural context. Entitled “lumbung,” the book introduces the mindset and cultural background of documenta fifteen illustrating the artistic work processes with numerous drawings. A chapter on Kassel presents and explains all the locations of the show, including the artists and collectives represented here.

Tekstai: Aiga Dzalbe, Evita Goze, Anton Holzer, Toms Kencis, Inga Lāca, Vytautas Michelkevičius, Artis Ostups

Tekstų autoriai: Laura Agnesi ir Marco Sammicheli, Paola Antonelli, Adam Bly, Frederico Duarte, Stephanie Dinkins, Formafantasma, Alexandra Daisy Ginsberg, Gabriela Gómez-Mont, Koyo Kouoh, Neri Oxman, Maria Popova, Sophia Roosth, Emily Eliza Scott, Sigil, Ala Tannir, Etienne Turpin, Shaway Yeh.

Curator: Anselm Franke.
Artists: Hannah Hurtzig, Anton Vidokle, Hu Fang, Pak Sheung Chuen, Willem Oorebeek, Yu-Cheng Chou, Simon Fujiwara, Yervant Gianikian, Angela Ricci Lucchi, Maryam Jafri, John Akomfrah, Rajkamal Kahlon, Joven Mansit, Harun Farocki, Kao Chung-Li, Fernando Bryce, Liu Ding, Joachim Koester, Jompet Kuswidananto, The Museum of the Monster That Is History, Elisa Strinna, Adam Avikainen, Angela Melitopoulos, Marizio Lazzarato, Andreas Siekmann, Rosemarie Trockel, Ashish Avikunthak, The Museum of Crossings, Dahn Vo, Hsu Chia-Wei, Yin-Ju Chen, Pratchaya Phinthong, Wei-Li Yeh, Peter Friedl, Roee Rosen, Jimmie Durham, Andrea Geyer, The Otolith Group, Omer Fast, Luis Jacob, The Museum of Rhythm, Marysia Lewandowska, Neil Cummings, Eric Baudelaire, Chia-En Jao, Boris Ondreička, Virlani Hallberg, The Museum of Gourd, Jason Dodge, Sun Xun, Chang Chao-Tang, Teng Chao-Ming, The Museum of Ante-Memorials, Chen Chieh-Jen, The Museum of the Infrastructural Unconscious, Wei-Li Yeh, Jakrawai Nilthamrong, Maria Thereza Alves.

Featured artists:

Pawel Althamer, Kristaps Ancāns, Félicia Atkinson, Alex Baczynski-Jenkins, Nina Beier, Oliver Beer, Hicham Berrada, Dora Budor, Eglė Budvytytė, Valdis Celms, Edith Dekyndt, Vinciane Despret, Erika Eiffel, Vija Eniņa, Miķelis Fišers, Heinz Frank, Cyprien Gaillard, Bendik Giske, Honkasalo-Niemi-Virtanen, Katrin Hornek, Marguerite Humeau, Pierre Huyghe, IevaKrish, Mikhail Karikis and Uriel Orlow, Agnese Krivade, Lina Lapelytė and Mantas Petraitis, Eva L’Hoest, Hanne Lippard, Mikhail Maksimov, MAREUNROL’S, Berenice Olmedo, Dominika Olszowy, Sarah Ortmeyer, Philippe Petit, Bridget Polk, Ugo Rondinone, Jaanus Samma, Tomás Saraceno, Augustas Serapinas, Timur Si-Qin, Nikolay Smirnov, Anastasia Sosunova, Daina Taimiņa

Excerpts of talks by:

CAConrad, Marisol de la Cadena, Federico Campagna, Avery F. Gordon, Boris Groys, Jack Halberstam, Tim Ingold, André Lepecki, Sophie Lewis, Michael Marder, Birgit Menzel, Astrida Neimanis, Tobias Rees, Boaventura de Sousa Santos, Marina Simakova, The Institute of the Cosmos, Nikolay Smirnov, Anton Vidokle, Jackie Wang, McKenzie Wark, Arseny Zhilyaev

Tekstų autoriai: Aiga Dzalbe, Indrek Grigor, Anna Kedziora, Elina Kempele, Adam Mazur, Mirch Speed, Tomass Pārups, Šelda Puķīte.

Tekstų autoriai: Solvita Krese, Inga Lāce, Àngels Miralda, Cassius Fadlabi , Rebeka Põldsam, Daina Lāce.

Menininkai: Amina Ahmed, Kasper Akhøj, Meriç Algün. Skuja Braden, Izołde Cēsniece, Che Onejoon, Sári Ember, Inga Erdmane, Cassius Fadlabi , Carla Garlaschi, Mohammed Omer Khalil, Romāns Korovins, Inga Meldere & Maira Dobele, Adrian Melis, Santiago Mostyn, Behzad Khosravi Noori, Kristina Norman, Orbita, Pinar Öğrenci, Andrés Pereira Paz, Mai-Thu Perret, Bita Razavi, Judy Blum Reddy, Janek Simon, Anastasia Sosunova, Andrejs Strokins & Deniss Hanovs, Diāna Tamane, They Are Here, Vladimir Tomic, Alexey Yakovlev.